Улица названа в честь классика грузинской литературы конца 19 века – Важи Пшавела. Фоторепортаж из микрорайона Важа Пшавела. Стихи Важа Пшавела в переводе.
Очень уютная улочка Важа Пшавела с малоэтажными домами рядом с центром города Гори. Улица названа в честь классика грузинской литературы конца 19 века – Важи Пшавела (что означает “сын из пшавов” – псевдоним Луки Павловича Разикашвили). Отрывок из стихотворения “Этери” Важи Пшавела в переводе Марины Цветаевой:
Выше глаз уходят горы,
Дальше глаз уходит дол.
Ни жилья бы не увидел
Пешеход, кабы добрел.
Занавешена чинарой,
Тростником окружена,
На всю дальнюю долину —
Только хижина одна.
Тесной изгородью гладыш
С трех сторон ее обнес,
Частым лесом — можжевельник
Обступил и перерос.
Человеку не подвластна
Эта гордая страна;
Мощным голосом природы,
Песней гор оглашена…
На этой красивой и тихой улице расположилось множество магазинов с недорогой турецкой одеждой. Любители дешевого шопинга получат удовольствие от выбора шелковых блузочек, рубашек, детской одежды. Этот микрорайон находится внутри города. Если идти по главной улице Сталина в сторону музея Сталина, немного не доходя до парка Сталина надо повернуть налево. Ориентиром, где следует поворачивать, может служить красное здание на картинке ниже.
АДРЕС: Гори